
Under a Hard Sun烈日
Canyonlands: big sun, hard light. Then the deadwood nearby caught my eye, its wood suddenly gleaming like metal — the Shrike’s Tree of Pain from Hyperion. Red gullies, barren peaks; the whole scene bleak, with an edge of menace.
Canyonlands,大太阳,硬光。近处枯木忽然泛起金属的光泽,像《海伯利安》里伯劳的那棵树。红色的沟壑、荒芜的山峰,有些肃杀。